Le complexe YES est composé de MraY (bleu), de la protéine E de phiX174 (orange) et de SlyD (vert). La membrane interne de la bactérie est représentée en gris.
A : Au début de l’infection les bactéries sont principalement lysées, puis lorsque AimP s’accumule dans le milieu, la lysogénie prédomine.
B : AimP, AimX, SroB et le système toxine/antitoxine MazF/MazE forment un réseau complexe d’inhibition permettant de modifier la réponse du système (lyse ou lyso...
La protéine dArc1 (entrée PDB 6TAP), un homologue de la protéine Arc des mammifères présent chez les drosophiles, forme des capsides icosaédriques composées d'hexamères (représentés en jaune) et de pentamères (représentés en orange).
La protéine porteuse d’acyle (ACP) représentée à droite était absente de la structure déterminée expérimentalement et est représentée attachée au domaine de la cétoréductase par l’intermédiaire d’un lien flexible. D'après l'entrée PDB 7S6B de la banque de données sur les protéines (PDB).