Dans des conditions acides (sur fond rose), le récepteur des LDL se replie sur lui-même (représenté à droite, entrée PDB 1N7D). Cela libérerait la particule de LDL (représentée en jaune, entrée PDB 9BDT) dans la lumière de l’endosome.