Des lymphocytes T CD4+ sont infectés avec le VIH-1 pendant 48 heures puis cultivés pendant 24 h avec des anticorps neutralisant à large spectre (broadly neutralizing antibodies – bNAbs).
A. Observation en microscopie électronique à transmission.  Rétention virale au site de bourgeonnement, comprenant des bNAbs entre une particule virale et un virion bourgeonnant. Les pointes de flèches rouges pointent vers les bNAbs (points noirs). Les pointes de flèches jaunes indiquent des particules virales bourgeonnantes. Barre d’échelle : 200 nm
B. Observation en microscopie électronique à balayage, avec agrandissement d’une zone présentant une forte fixation de bNAbs (points blancs). Barre d’échelle : 100 nm.
La fixation des anticorps sur les particules virales agrègent celles-ci à la surface du LT CD4, empêchant la libération des nouveaux virions et attirant les cellules tueuses naturelles, qui élimineront le lymphocyte infecté.