Les cellules utilisées sont des fibroblastes humains diploïdes qui se différencient par le nombre de leurs chromosomes X (respectivement 1, 2, 3, 4 et 5 pour les photos A, B, C, D et E).
La photo F correspond à une photo d'une lignée cellulaire hybride humain-hamster contenant un chromosome X humain inactivé.
Les flèches pointent sur les corpuscules de Barr.