(a) Marche en ligne droite. Les bousiers roulent leur boule en ligne droite pour augmenter la distance avec la source le plus vite possible, et éviter ainsi tout conflit avec d’autres bousiers qui tenteraient de voler leur boule.
(b) Migration. Monarques et bogongs sont deux espèces de papillons réalisant une migration aller-retour (en une ou plusieurs générations) entre l’aire de développement (rouge) et l’aire de diapause (bleu).
(c) Retour au nid. De nombreux insectes, en particulier des Hyménoptères, explorent l’environnement avant de revenir vers leur nid. Des observations et expériences historiques ont mis en évidence l’existence d’intégration de chemin (le chemin aller en violet est sinueux tandis que le chemin retour en bleu est en ligne droite) et de mémoire spatiale chez les insectes (expérience de Tinbergen (2)).
Remarque : il existe d’autres contextes de navigation : chez les drosophiles par exemple, l’intégration de chemin permet d’explorer l’environnement tout en conservant la possibilité de revenir à une source de nourriture.

Crédits : Savane et trajectoires des bousiers : Khaldy et coll., 2020, CC BY, Journal of Comparative Physiology A ; Bousier : Michael Mayer, CC BY, Flickr ; Monarque : dérivé de Dwight Sipler, CC BY, Flickr ; Bogong : Paul Clémençon, CC BY-NC ; Intégration de chemin : d'après Stone et coll., 2017, Current Biology ; Fourmi Atta : Scott Bauer, CC BY, Wikimedia ; Abeille Apis : domaine public ; Fourmi Cataglyphis : dérivé de José María Escolano, CC BY-NC-SA, Flickr ; Frelon : dérivé de Bernie Kohl, CC BY-SA, Wikimedia ; Philanthus : Frupus, CC BY-NC, Flickr ; Bourdon : CC0.