À gauche : début de l'observation à t = 0 et à droite : fin de l'observation à t = 5 h