On constate que les cellules somatiques de la colonie mère sont beaucoup plus espacées sur la photo de droite, comparé à la situation observée sur la photo de gauche. Cela correspond à la phase de croissance de la taille de la colonie sans multiplication supplémentaire, phase qui précède l’éclatement de la colonie mère et la libération des colonies filles.