Le porte-greffe et le greffon, tous deux des pommiers de 8 mm de diamètre, ont été sectionnés transversalement et mis en contact le 20 avril et ligaturés façon Autoportrait à l'oreille bandée de Van Gogh . L’observation en coupe longitudinale est réalisée le 7 juillet. Elle montre que le cal de jonction a « soulevé » le greffon. Les vaisseaux et les tubes criblés d’origine du greffon et du porte-greffe sont devenus inopérants. Les nouveaux tissus conducteurs ont été produits par le néocambium qui s'est initié dans le cal de jonction permettant une continuité cambiale, puis une continuité vasculaire, entre les deux partenaires.