Les brebis passent individuellement du parc d’attente à l’aire de décision. Les écrans affichent chacun une photographie d’un même individu, mais dans deux états émotionnels distincts (voir Figure 1). Les cartes de renforcement de l’aire de décision affichent les nuances de vert utilisées dans la première phase. Dans la pièce contenant ou non l’aliment, des cartes de renforcement affichent la même couleur ou photographie que les écrans. Elles servent à renforcer l’association entre le choix et sa conséquence.