La gravité et la poussée d'Archimède sont faibles, comparées à l'agitation moléculaire. Celle dernière peut entraîner un mouvement de la particule, mais, comme elle n'a pas de direction privilégiée, statistiquement l'ensemble des particules ne se déplace pas.