Les membranes externes et internes sont représentées en gris, la paroi de peptidoglycane est représentée en vert.
Une petite partie de la protéine effectrice SptP est visible en rouge en haut, à l’intérieur du tube étroit de l’aiguille.
Le complexe YES est composé de MraY (bleu), de la protéine E de phiX174 (orange) et de SlyD (vert). La membrane interne de la bactérie est représentée en gris.