Si la différentiation en artère ou veine dépend du contexte, alors il doit être possible d’influer sur le devenir d’un vaisseau : un vaisseau (quelque soit sa provenance) mis dans un contexte artériel donnant alors une artère, et un vaisseau mis dans un contexte veineux donnant une veine.