Relation log-log entre la dépense énergétique journalière (en kJ/jour) et la masse corporelle (en grammes) pour les mammifères terrestres. Chaque point représente une espèce, d’après les données de 12. La ligne continue représente la droite de régression calculée sur l’ensemble de ces espèces et la ligne pointillée correspond à 37 % de cette prédiction. Le point blanc représente le panda géant (Ailuropoda melanoleuca), dont la dépense énergétique journalière se situe à 37,7 % de la valeur attendue pour un mammifère de taille comparable. Trois autres espèces à métabolisme particulièrement bas sont indiquées : le paresseux à trois doigts (Bradypus variegatus), la taupe dorée du désert (Eremitalpa namibensis) et le rat rupestre australien (Zyzomys argurus). D’après 34.